Artisautza tradizionalaren eta modernoaren arteko fusioaren adibide bikain gisa, egur produktuek posizio garrantzitsua hartzen dute kanpo-merkatu globalaren merkatuan. Beren propietate naturalak, ingurumena errespetatzen dutenek, iraunkorrak eta estetikoki atseginak dituztenak, hainbat esparrutan aplikatzea eragin dute, besteak beste, etxeko dekorazioan, eraikuntzan, eskulanetan eta kontsumo-ondasunetan, nazioarteko erosleen artean produktuen kategoria ezaguna bihurtuz.
Ingurumenaren ikuspuntutik, egur produktuak garapen iraunkorraren mundu mailako joerekin bat datoz. Plastiko eta metalezko produktuekin alderatuta, egurra berriztagarria eta biodegradagarria da, eta bere ekoizpen prozesuak karbono isuri txikiagoak sortzen ditu. Herrialde askok kontsumo berdearen politikak sustatzen dituztenez, egur produktuak oso kutsagarriak diren materialen alternatiba hobetsi dira. Esaterako, egur trinkoko altzarien, egurrezko mahai-tresnaren eta bilgarrien eskariak hazten jarraitzen du nazioartean. FSC-ziurtagiridun egur produktuen lehentasunak, batez ere Europan eta Ipar Amerikan, are gehiago areagotu du kalitate handiko-egur produktuen esportazioa.
Funtzionalitateari dagokionez, zurezko produktuak oso estimatuak dira propietate fisiko bikainengatik. Egurrak isolamendu termiko eta soinudun bikaina eskaintzen du, baita karga-ahalmena ere, eta oso erabilia da eraikinen egituretan, zoruetan eta kanpoko altzarietan. Gainera, egurrezko tailuak, orraziak eta jostailuak bezalako egurrezko eskulanek balio praktikoa izateaz gain, kultura-kutsuak ere badituzte,-mugaz gaindiko merkataritzako espezialitate-gaiak eta Asia, Europa eta AEBetako bildumazaleen artean bereziki ezagunak direnak.
Ikuspegi ekonomikotik, zurezko produktuen nazioarteko merkataritzak lankidetza-aukera egonkorra eskaintzen die hornitzaile eta erosleei. Mundu mailako kontsumitzaileek banakotasuna eta material naturalak bilatzen dituzten heinean, egurrezko produktuen diseinuak eta funtzionaltasunak berritzen jarraitzen dute, hala nola, egurrezko etxe adimentsuko produktuak eta ekologia-errespetatzen duten material konposatuak, merkatua gehiago zabalduz.
Laburbilduz, egurrezko produktuak ez dira nazioarteko merkataritzako industrian ohiko produktuak soilik; ingurumenaren babesa eta balio praktikoa uztartzen dituzten produktuak adierazten dituzte. Haien eskari egonkorrak eta merkatuaren aurreikuspen zabalak nazioarteko merkataritzaren ezinbesteko osagai bihurtzen ditu.